"Non vi sto ad elencare tutte le sfumature che, scrivendo, mi accorgevo di percepire e poter riprodurre. Si formava in me scrivendo, il quadro naturale di queste varianti, ero in grado di distinguere con spontanea precisione tra questi diversi usi (del linguaggio) e intravederne, a sprazzi, le separate capacità di esplorare, trivellando in profondo, il reale".Luigi Meneghello, "L'apprendistato", Lectio Magistralis per la laurea Onoris Causa in Filologia, Palermo, 20 giugno 2007.